Do they plan on reconnecting Old Weston to Dundas?
Are you talking about the close crossing for Old Weston Rd to follow the current route or replacing the original bridge that was remove decades ago??
There is no plans to build a new overpass bridge to replace the original bridge and if there was, its a city thing. Its not on the City books at this time or long range plan.
The Old Weston Rd crossing will reopen, but when is the unknown question. It could happen in October or Nov this year only to be shut down next year to move the 2nd section into position for the 2nd tunnel.
I would say it will open in late 2014, early 2015 to reduce the interference with the construction of the 2nd tunnel. Also, it will allow most of the bridge to be built in position than to be built to one side and move into position.
Regardless which way the bridge is built, CP Lambton lead will have to be removed for a few days to make the final connection/move.
Once that work is done, the road and sidewalk will have to be rebuilt and then it can be reopen to everyone.
As a follow up on vegeta_skyline comment: the noisily-clattering that can still be heard after this move will disappear in Feb/Mar 2014 when the current GO/VIA line get move to the new tunnel. There is a lot of work still to be done after this move starting with the 2nd bridge move around Sept 28-29 for the Old Weston Rd that is almost 2.3 longer and weighting close to 2,000 metric tons. Once that bridge is move, the missing sections of the retaining wall have to be built where the bridge was built at. All the retaining wall on the east side has to be back fill.
Once the current track is move to the new tunnel as well service, then the diamond will be remove after being in service for 131 years. So unless people are older than 131 years, they have no rights to bitch about the noises since they made the choice to live they in the first place. Even if you were born there, you have live with the noise. You either accept the noise or move since the railways aren't going away and only going to see more traffic over time.
Next step will see the removal of steel piles on the west side of the current retaining wall so the area can be excavate for the far west retaining wall of the 2nd tunnel. Only 1 wall has to be built since the current west wall of the first tunnel is the centre one for both tunnels.