Kindly don't imply meaning on me I don't acknowledge. My point stands, these technologies gain acceptance to the degree they are successful in cities. It has been thus for many years with countless technologies, going back to telephones and gas lighting and before.
You're claiming that AVs can't work on paved rural concessions without dividing lines. Evidence? And better tell San Francisco to cancel the Cruise AV program because they won't work in rural Ontario. It may take longer, but the technical challenge is not insurmountable. And if the only barrier to the technology being adopted in rural areas is some paint, you better believe rural municipalities will be deploying the paint trucks. They don't today because they are not necessary for the current traffic volumes.
Words convey a message to the reader irrespective of the intent of the writer.
I agree that the adoption and advancement of general application technologies is directly proportional to population.
I don't claim that AVs can't work on unmarked or poorly marked rural roads (beyond the fact that the 'lane keeping/road departure mitigation' on my vehicle does not) as much as I have read no evidence of it. Although I do not closely follow the issue, probably since I will be long dead before they become a reality, I can't recall seeing any AV trial that wasn't in temperate climate and either on paved urban/suburban roads or a restricted haul-route. Have there been any on snow-covered roads; not necessarily unplowed, but snow-covered to the point that edges and markings are obscured? I was on a road the other day where the pavement was completely obscured by autumn leaves.
The restriction is not simply a bit of paint. It may also be actual pavement (rural municipal roads, cottage roads, etc.). Whether the wireless data density is there may be up to data providers (if profitable) or, gasp, the public purse. The limited range of terrestrial 5G towers suggest that satellite may be more feasible. In areas where it is not realistic, will urban dwellers be no longer able to individually travel to these areas because either their vehicles will no longer work and/or they have lost the skills to do it themselves? Pastimes such as cottaging, hunting, fishing and backwoods hiking, canoeing, etc. may be in for a hit.
Anyway, that's about it for me. I'm not knowledgeable to carry it further - just a bit of a cynic. If I believed what I read in the 50s, we'd all be in flying cars by now.