I'm not sure that they did actually operate in service without the baggage cars.
4 or 5 F40s were modified in 2001 with the same type of coupler as the Ren cars, and were used to bring Corridor trainsets cars down from Thunder Bay as they were completed. And they did perform some network...