Well spotted (and photoed) Goldie - 10,000 bonus points to you!
Its amazing the window paint held up all these years - or, at least half of it did, now. I presume the building must have stayed in family hands long after the business closed? Or the new owners just liked the way it looked... (ps...