Agreed, any expectation that the depth of the station platforms is going to change is pure fantasy, as not only does that impact the design of the station but the entire design of the tunnel, which means running into more and more technical constraints. The best we can hope for is an improved method of transfer between platforms. It's never going to be a Bloor-Yonge situation where you just go down a floor to the other platform, no matter how much people on here wish it would be. It's simply not possible given the surroundings of these stations. Sadly I doubt any consortium is going to spend the money on high-speed elevators either.
And yet they broke this rule with Eglinton West station, which makes their refusal to rename Eglinton Station even stupider.
To be fair, it's directly north of the north end of Cedarvale Park and the Cedarvale Ravine. It's not like they made up the name from nowhere. Also having a station called Eglinton West on a line where there are stations further West along Eglinton is very stupid. I mean, the only thing that could be stupider is having a station just called Eglinton, on the Eglinton Line, and surely no one would do something that dumb, right?